The group as a whole remembers more than any single memorizer would have, but the people in the group fail to live up to their full memory potential, each recalling less than if they'd studied alone. 按理来说,小组整体记忆要比单独记忆的内容多,但是小组成员并不能挥各自的最大记忆潜力,结果要比各自单独记忆时的效果差。
Further, the process will fail to create any new threads since no memory is available for creating new ones. 另外,进程将无法创建新的线程,因为无内存可供创建新线程使用。
That kind of off-by-one error might not cause your program to crash or your test to fail, but there is still memory corruption going on. 这种错误可能不会导致您的程序崩溃或者您的测试失败,但是仍然存在内存崩溃的危险。
Limit: Any request by DB2 to create a database share memory set which is larger then the shmmax value ( 2GB in this case) will fail with an out of memory type error. 限制:DB2发出的任何创建大于shmmax值(这里是2GB)的数据库共享内存集的请求都将失败,并返回一个outofmemorytype错误。
There might not be enough disk space to complete the file write operation, or allocating the buffer could fail if not enough memory is available. 可能没有足够的磁盘空间来完成该文件的写操作,或者由于没有足够的内存可用,分配缓冲区可能失败。
In the scenario presented here, a program can fail due to the lack of memory. 在这里给出的场景中,程序可能会由于缺少内存而运行失败。
The call can fail if there is insufficient memory free to handle the erroneous shared resource. 如果没有足够的空闲内存来处理错误的共享资源,此调用可能会失败。
As a result, the allocation of a sufficiently large object can fail if no free chunk of memory is large enough to satisfy the request. 结果,如果没有足够大的自由内存块能够满足请求的需要,则分配一个很大的对象就会失败。
That breakdown can occur in two spots: when we fail to activate our memory and encode what we're doing where we put down our keys or glasses or when we try to retrieve the memory. 这种故障可能在两种情况下出现:一是当我们无法启动记忆、无法对行为(比如我们把钥匙或眼镜放在哪里了)进行编码的时候;二是当我们试图提取记忆的时候。
If politicians fail to address that head-on, large banks with operations in multiple countries may soon be a distant memory. 如果政治家们无法正面解决这一问题,业务遍及多个国家的大型银行恐怕很快就会成为遥远的记忆。
NOTE: In general, note that should a node fail if shared memory or disk buffering is used then this data will be lost when the second node takes over. 注意:通常,当一个结点有故障,如果使用共享内存或磁盘缓冲区,第二个结点接管时数据都被丢弃。
Facts have borne out that fail to grasp the effective approaches to vocabulary learning, vocabulary memory, vocabulary usage and productive vocabulary at the early stage of learning a foreign language can lead to a loss of interest even quitting of the language study. 事实证明,许多学生在英语学习上落后,有的干脆放弃了英语学习,就是由于他们从一开始就没有掌握词汇学习、记忆与使用的有效方法,词汇输出量严重匮乏。
In the first part, in the view that existing parallel speedup models fail to explain phenomena of super-linear speedup and system efficiency degradation on shared memory multi-core architectures, a workload-differentiated parallel speedup model is presented. 第一部分针对目前的并行加速比模型不能很好地解释在基于共享存储的多核处理器上出现的超线性加速及并行系统效率衰减的现象,提出了一种区分工作负载的并行加速比模型。